:04:55
A próxima vez, conforma-te
com o triciclo.
:05:15
Meu amor, todo
está bem.
:05:20
Que ocorreu?
:05:41
Doutor Connors, demos-lhe muito dinheiro.
:05:45
Esperámos resultados.
:05:48
sim... sim...
:05:49
..cavaleiros, acerquem-se, por favor
. Juntem-se ao redor.
:05:56
Imaginem-se que estamos
em algum lugar de Alaska.
:05:57
Um gigante petroleiro encalha.