:13:09
Estou em minha primeira missão.
:13:12
Não pensaste que
ocorreria tão cedo?
:13:14
sim, ademais não pensei
do que meu colega ia a--
:13:17
Que te fique algo claro.
Não sou teu colega.
:13:21
Sou teu adiestradora.
:13:24
Como num zoológico.
:13:29
Fala só quando te falem.
:13:31
Acatarás totalmente as
ordens e se tens sorte...
:13:39
Ouve! Como chegaste aqui?
:13:43
Hoje não há visitas colegiales.
:13:44
Não estou numa visita colegial.
:13:46
Olhe. Sou um agente.
:13:48
Vim direto da prática de básquet.
:13:49
Provávelmente deixei minha identificação
na outra roupa.
:13:51
Estou com Ronica Milhares.
:13:53
Isso quisesses.
:14:01
Senhor, acabo de apanhar um
intruso nas instalações.
:14:04
Tentou resistir-se.
:14:05
- Qual é seu nome?
- Rosychuck.
:14:06
Rosychuck. Vinga aqui, Rosychuck.
:14:11
Sabe? Acaba de apanhar, ao garoto
mais importante de América!
:14:17
Senhor Banks, por aqui.
:14:20
Em quem estava pensando?
:14:22
Tens escrevido "agente"
por todo teu corpo.
:14:26
Se vê nos olhos.
:14:29
Você o tens, criança. Vamos.
:14:33
Bienvenido à CIA.
:14:42
Preparámos um relatório
para explicar-te os nanorobots.
:14:45
Nanorobots? sim estou
familiarizado com eles.
:14:47
Armas diminutas, imenso potencial.
:14:49
Micro dispositivos, construídos com compostos
a base de polímero de cobalto e ouro.
:14:53
Outros tipos são de complexos múltiples de fulereno
chamado "buckyballones".
:14:57
Ensambladores universais que podem
unir átomos e microcircuitos...