:20:02
Cody é um estudante maravilhoso
com extraordinárias habilidades...
:20:05
...para as ciências e as matemáticas.
:20:07
E que é exatamente
o que você faz?
:20:10
Decana de admissões.
:20:11
E a academia Donovan sente que seu
atual meio não lhe estimula suficiente.
:20:15
Tem algum catálogo que possamos ver?
:20:18
Por suposto.
:20:37
- Nervoso?
- Não
:20:39
Tens os horários?
:20:43
Cálculo, inglês, trigonometria, química.
:20:47
Não creio que precise todo isto.
:20:49
Por que não a conheço
entre classe e classe?
:20:51
Irás a cada classe
como se te acordou.
:20:54
Pode que saias de aqui
tendo aprendendo algo.
:20:56
Esta não era exatamente o que tinha
em mente quando me anotei na CIA.
:20:59
sim, bienvenido ao clube. Também não pensei
terminar escoltando adolescentes.
:21:02
Talvez deverias provar
o descafeinado.
:21:10
Meu trabalho é assegurar-me
que faças o teu.
:21:13
Se o arruínas, eu tenho a culpa.
:21:17
Então suponho que
ela se suavizará.
:21:20
Verdade?
:21:22
Não.
:21:23
Papéis de admissão.
Chapéu.
:21:27
Chapéu? Que chapéu?
:21:29
Os Seahawks de Seattle.
:21:30
É sua equipe favorita
de football americano.
:21:31
Você sabes, é para
romper o gelo.
:21:34
Para iniciar uma conversa.
:21:38
Mira, esse garoto tem um
pássaro na cabeça.
:21:43
- Garotos!
- Não, fica-te bem.
:21:46
Escutem, não vou usar
isto. Pareço um idiota.
:21:49
Garotos, faltam 2 minutos para a
primeira hora. Chegará tarde.
:21:58
- Que passa se não lhe gosto?
- O que$ não passará.