1:10:21
Roubou o auto?
1:10:23
E uns quantos objetos mais, senhor.
1:10:24
Tem ido a por a filha de Connors.
1:10:26
- Tem que admirar sua perseverança.
- Não, não o faço.
1:10:29
Tem desobedecido ordens e roubado
propriedades do governo.
1:10:32
Pelo visto minha colônia de férias de verão
não formou agentes...
1:10:35
...senão delinquentes.
1:10:36
Isto é culpa tua.
1:10:38
Encontra a esse brigão.
1:10:41
Ou te ficas sem trabalho.
1:10:44
Por certo, quem
lhe deixou entrar?
1:10:46
Eu... Rosychuck.
1:10:49
Rosychuck.
1:10:59
MONTANHAS DA CASCATA