:38:01
Fantiè se ne more pogovarjati
niti s simulirano ensko.
:38:04
Mogoèe bi morali z njim
zaèeti na zaèetku.
:38:16
Èakaj, malo je poevno,
:38:19
malo gor, bolj na desno.
:38:37
Si v redu?
:38:39
Odkod si priel?
:38:41
Premeèen sem iz srednje
ole Jefferson.
:38:45
To bo pomagalo. Poèutila
se bo bolje.
:38:48
Lahko malo pridri, prosim?
:38:50
Sestra Hatshett se naj
javi na igrièu, prosim.
:38:53
Takoj se vrnem. Prav?
:38:57
Misli, da je zlomljena?
:39:03
Sigurno ni.
-Torej, sedaj si ti zdravnik?
:39:07
Samo izkunje. Jaz sem si zlomil
nogo, sklep, nekaj prstov...
:39:11
Naj ugibam... V vonji?
-Poletni kamp.
:39:14
Ve, èe si eli preiskati
divjino. -To je noro.
:39:19
Bila sem v samo enem poletnem
kampu - za gimnastiko.
:39:22
Nikoli mi niso omenili,
da se ukvarja z gimnastiko.
:39:24
Kdo?
:39:29
OK, to je to. Nekaj moram storiti.
:39:35
Oprosti.
:39:39
Torej, ukvarja se z gimnastiko.
To je e nekaj.
:39:44
Hvala za pomoè... -Cody.
-Cody!
:39:56
Ve, zapustil si resnièno
slab prvi vtis,
:39:59
pa tudi drugega.