:35:01
Ut! Alla ut härifrån!
:35:04
Hej Natalie, gissa vem.
:35:10
Tjena snygging, hur är läget?
:35:16
Snubben, Natalie. Hur är det?
:35:23
Hej, Natalie, det är Cody.
:35:25
Jag undrade bara vad du har för dig
nu på lördag.
:35:39
Hallå?
:35:43
Vem är det?
:35:51
Det här uppdraget är kört.
:35:53
Vi spenderade 10 miljoner på att träna
den här ungen,
:35:55
och vi lärde honom inte hur man pratar
med en flicka?
:35:59
Sir, jag försäkrar er, vi visste ingenting.
:36:02
-Är du blyg?
-Cody är lite känslig.
:36:06
Min mammas keramikkattsamling är
känslig.
:36:09
-Det här rör sig om nationens säkerhet!
-Jag är ledsen.
:36:15
I träningsprogrammet skröt du om att du
hade massor av tjejer.
:36:19
Det var läger, jag överdrev.
Det gör alla.
:36:24
...till Quad Sju. Agent Raymond...
:36:26
Okej, så...
:36:34
Vad är sanningen?
:36:38
Jag är urusel när det handlar om tjejer.
:36:47
Du har träffat min pappa.
Tja, jag är hans son.
:36:51
Mina damer och herrar,
någon måste lära den här killen
:36:56
hur man pratar med tjejer!
:36:59
Jag har hört att du har lite problem,