1:33:02
Inte så ledsen som du kommer bli.
1:33:12
-Hur är det med din familj?
-Lite oroliga.
1:33:14
Verkligen?
1:33:16
De vill att jag ska gå i kommunal skola.
Du vet, det är "säkrare".
1:33:21
Ledsen. Jag vet att du irriterar dig på det.
1:33:24
Det är okej. Du är ju min skötare.
1:33:29
Partner.
1:33:43
-Grattis.
-Bra jobbat, grabben.
1:33:49
Kom hit, du din...!
1:34:02
Bra jobbat, killen.
1:34:15
Du är killen.
1:34:32
Bra jobbat, Banks.
1:34:34
Det här landet är stolt över dig.
1:34:37
Om det nånsin finns något vi kan göra för
dig, vad som helst.
1:34:46
Tja, det skulle vara en sak...
1:34:48
Jag fattar inte att jag fick mitt körkort!
Och så fort också!
1:34:53
-Det är faktiskt lite konstigt.
-Väldigt konstigt.
1:34:57
Kom igen, lugna ner dig.