:12:15
Добре дошъл на Южния полюс.
:12:33
Рандъл Пийк, Антарктика
:12:56
Г-н Роум?
:12:59
Аз съм Найла Уртсен.
:13:01
Да се стигне тук по това време на годината е
трудно. Учудващо е че са се съгласили да летят.
:13:05
Всичко се изпокри под земята още преди час.
:13:08
Така ли?
- Определено.
:13:10
Моля.
- О, не няма нужда.
:13:12
Нека взема това.
- Бихте ли повторили името си?
:13:16
Найла.
:13:19
Колко дълбоко под земята сме, Найла?
:13:22
Около 20 метра.
Но сме на 3-то ниво и има още две надолу.
:13:26
Те са генетични лабораторни полета.
:13:29
Какво става? - Движение на ледника.
Случва се доста често, г-н Роум.
- Джулиън.
:13:34
Мястото е сигурно нали?
- Да, напълно.
:13:39
Ще ви заведа до обитаемите
помещения, където ви чака д-р Герак.
:13:43
Сигурно се нуждаете от почивка след полета.
:13:47
Всъщност се надявах да видя обекта.
:13:50
Както желаете.
:13:56
Значи, Найла, нали?
- Да.
:13:59
Вие какво правите тук?
- Дойдох с Майкъл Щрауб. Бях му асистентка
в MIT и той предложи работа тук.