:28:01
С какво точно се занимавате?
:28:03
Нещо като интерпретатор съм.
:28:05
И какво превеждате?
:28:06
Послания от далечния космос.
:28:19
Криптолозите определят кога са получени
ценни данни и се опитват да ги интерпретират.
:28:25
И колко сигнала сте... интерпретирали досега?
:28:30
Всъщност нито един.
:28:34
Макар и да не сте ги чули все
още смятате, че са някъде там?
:28:37
Вярвате ли в Бог?
- Да.
:28:41
Може би сте се чували с Него?
- Не.
:28:50
Е, искаш ли питие?
:28:52
Мисля, че ми стига.
:28:54
Изморени сме.
:29:05
От колко време има прекъсвания в комуникациите?
- От няколко седмици.
:29:10
На никой не е ясно от какво естество са.
- Трябва да уведомим НАСА.
:29:15
Но дотогава ще сме отрязани?
- Докато сме заобиколени от това...
:29:19
За да не бездействаме може
да се престорим на ледокопачи.
:29:22
Не мога да повярвам колко много се е
разтопил. Дори може да се види какво има вътре.
:29:27
Аз ли полудявам или това
нещо излъчва нискочестотен импулс?
:29:30
Мога да го усетя със ставите си.
:29:33
Много е силно като го докоснеш.
Внимателно.
:29:37
Когато за пръв път прихванахте
сигнала, той беше ли хармоничен?
:29:41
Не.
- Какво значи това?
- Две почти отделни честоти комбинирани с 1 сигнал.
:29:45
Единият е обозначителен сигнал
а другият е съобщението.
Същинското съобщение.
:29:50
Доста работа е да се създадат тези новини.
:29:55
Това не са новини.
:29:57
Колко време според теб ще
отнеме да вкараме свредел вътре?