:50:00
Asi 24 hodin. Kdybychom uzavøeli
nìkteré èásti stanice, vydrí déle.
:50:05
- Která oblast spotøebuje nejvíc energie?
- Pole.
:50:09
Experiment nezruíme.
:50:11
Já bych to radìji nedìlal, Juliane.
:50:13
Zaèneme s obytnými èástmi
a s údrbovou halou.
:50:19
Je to pryè.
:50:20
- Co?
- Ta vìc. Je pryè.
:50:42
Take je to ivé.
:50:43
- Kde to je?
- Musí to být nìkde v té hale.
:50:47
- Co budeme dìlat?
- Najdeme to.
:50:50
To teda ne. Já to hledat nebudu.
:50:52
Infekce se mùe pøenáet kontaktem.
:50:54
Tak s Kate zaènìte vypínat generátory.
:50:57
Nemìli bychom mít nìjakou zbraò?
:51:00
Jsou tu nìjaké støelné zbranì?
:51:01
Piloti mají ve výbavì dvì, rái 9 mm.
Mám je v evidenci.
:51:04
Je to souèást nouzové výbavy.
:51:07
Vezmeme je.
:51:10
Dopad této operace mùe být vìtí,
ne ukazují nae odhady.
:51:13
Jde o ostatní stanice.
:51:15
Zatímco se tu dohadujeme o malièkostech,
dochází moná ke globální katastrofì.
:51:20
Pánové, satelit ukazuje,
:51:23
e se v bouøkové frontì bìhem hodiny
vytvoøí malá prùrva.
:51:26
To mùe být nae poslední pøíleitost.
:51:35
- Mám husí kùi.
- Neboj, nic se nestane.
:51:40
To povídej Nyle a ostatním.
:51:49
Co kdybychom se rozdìlili?