:05:04
¿Qué diablos es esto?
:05:06
Quizás una roca o algún tipo de fósil.
:05:08
Lo hallamos con el satélite Landsat.
:05:10
Al principio creímos que era un casquete,
pero la resolución es bien sólida.
:05:14
¿A qué profundidad está?
:05:15
- Cuatro metros, quizás cinco.
- ¿Qué hacemos?
:05:18
Hablé con la estación de la NASA
en Rundell Peak.
:05:21
Se lo quedarán hasta que se derrita,
luego decidirán qué hacer con él.
:05:24
Muy bien, a excavar.
:05:28
UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA, BERKELEY
:05:30
El lenguaje es un sistema que transmite
ideas y emociones por los sonidos.
:05:34
Los humanos son únicos por su habilidad
de introducir en el lenguaje...
:05:38
ideas del pasado,
del presente o del futuro...
:05:42
en cualquier punto del tiempo y el espacio.
:05:44
Te llamará luego.
:05:49
No todo el lenguaje utiliza sonidos.
:05:52
Nos comunicamos de otras maneras...
:05:55
mucho menos evidentes
que la palabra hablada.
:05:58
Al igual que los animales.
:06:00
La única diferencia entre ellos y nosotros
se resume en una sola palabra: Innovación.
:06:05
Cuando un animal advierte
un peligro inminente...
:06:08
utiliza una serie de llamadas o señales
bastante predecibles...
:06:12
que ya fueron utilizadas por su especie.
:06:15
Definitivamente, no sucede lo mismo
con los humanos.
:06:17
El Diccionario de Inglés Oxford
contiene 615.000 palabras...
:06:21
que forman parte del idioma inglés.
3.000 más que hace cinco años...
:06:25
y unas miles menos que de aquí al futuro.
:06:28
Por otra parte...
:06:30
la innovación del lenguaje animal
es escasa o nula.
:06:33
Las vacas inglesas emiten
los mismos sonidos que las francesas.
:06:39
TE DESEO EN ESTE INSTANTE
:06:49
Escucha, llamó Bachman.
Quiere verte de inmediato.
:06:52
- ¿Por qué?
- No sé.
:06:59
¿Crees que hay algún problema?