:36:04
Stoorde ik nou?
:36:06
't ls een lang verhaal.
:36:14
Kun je iets voor me doen?
:36:16
Kun je hiernaar kijken
terwijl ik ga douchen en eten?
:36:21
Zal ik je gezelschap houden?
:36:25
Dat zou fijn zijn.
:36:28
Maar niet verstandig.
:36:34
Tot straks.
:36:44
Kijk nou uit wat je doet.
:36:48
Houd 'm stil.
:36:55
Gaat 't zo lukken?
-Theoretisch.
:37:00
Laat maar los.
:37:11
Hij maakt stroom,
maar je moet eraan kunnen werken.
:37:19
Wilt u iets drinken?
:37:21
Water? Koffie?
:37:25
Cognac.
:37:27
Een glas cognac.
:37:29
Door het weer hebben we geen
contact kunnen leggen.
:37:33
De satelliet waarschuwt ons.
-Als 't nu eens waar is?
:37:39
Als we nu eens al te laat zijn?
:37:41
Dat hebben we overwogen.
Er zijn maatregelen getroffen.
:37:52
Het Amerikaanse bericht is correct.
:37:58
Tweederde vooruit. Diepte 600 voet.