:58:03
Rundell Peak ontvangt u.
Zegt u het maar.
:58:06
Julien?
:58:10
Hier dr. Bachman.
:58:14
lk zit in Washington...
:58:16
...met de minister van Defensie...
:58:20
...en nog enkele heren.
:58:23
Gaat 't om het buitenaardse wezen?
:58:26
Het is waar.
:58:28
Dan neem ik aan
dat je het hebt opengemaakt.
:58:31
Hoeveel doden?
:58:33
Twee per ongeluk, vier door infectie.
:58:36
De zeven overblijvenden
zijn kennelijk resistent.
:58:40
Althans voorlopig.
:58:43
Vraag of de omgeving besmet is.
:58:45
ls de omgeving buiten de basis
aangetast?
:58:49
Niemand is buiten geweest.
:58:51
Wat is er aan de hand, John?
:58:59
John, ontvang je me nog?
:59:04
Jullie hebben 'n ontsnappingscapsule,
een soort schietstoel.
:59:09
ln de nacht van 2 juli 1 94 7...
:59:13
...is net zo'n capsule
de atmosfeer binnengekomen.
:59:16
Hij kwam neer bij Roswell,
en begon 'n noodsignaal uit te zenden.
:59:21
Terwijl men bezig was
de capsule te bergen...
:59:24
...vond een radioamateur, Gordon Osler,
de frequentie van het signaal.
:59:29
Net als jij.
:59:31
Hij reed naar de plaats
waar het signaal vandaan kwam.
:59:35
De wezens zijn dragers van
'n pathogeen waarvoor zij immuun zijn.
:59:40
Dat wisten ze niet
voordat ze in ons stelsel kwamen.
:59:43
Ze landden eerst op Mars. Binnen
zes maanden was alles uitgeroeid.
:59:49
Communiceren ze door telepathie?
:59:52
Ja. Ze verlieten nooit hun vaartuig
dat met robots werd opgehaald.
:59:57
Maar ze maakten duidelijk...