:46:05
Que diabo?
:46:15
Estás bem?
:46:20
O fogo está sob controle.
Que alguém ajude o médico.
:46:26
- Alguém está ferido?
- Estou bem.
:46:28
- E tu?
- Estou bem.
:46:36
Tenha cuidado, Alexie.
:46:37
- Há alguém aí em baixo?
- Estou bem.
:46:40
Que há com o Jack?
:46:42
Não sei. Não o vejo.
Todo o lugar está em ruínas.
:46:48
- Onde há lanternas?
- Mostrar-te-ei.
:46:52
Alguém mais está ferido?
:46:55
Tenho alguns arranhões.
:46:56
Estou bem, mas perdi Carl.
:46:58
Estou aqui. Estou bem.
:47:03
Não se passou nada, estou bem.
:47:05
E o miúdo?
:47:07
A última vez que o vi,
estava na escada.
:47:10
Pinter, estás bem?
:47:16
Vamos ali a ver o que aconteceu.
:47:26
- Já encontramos todos?
- Não sei.
:47:29
- Estás bem?
- Sim.
:47:33
- Deixa-me ver o teu braço.
- Não, está bem.
:47:45
É Jack. Está morto.
:47:48
- Estás bem?
- Sim, estou bem.