:01:01
Aºa cã anul ãsta
Yankeii o sã rãmânã descoperiþi.
:01:04
Eºti nebun, OsIer.
BrookIyn n-o sã-i batã niciodatã pe yankei.
:01:07
-Nu i-au bãtut niciodatã ºi nici n-o s-o facã.
-Stai sã vezi.
:01:10
E anul celor de la Dodgers,
acum cã îl au pe Jackie Robinson.
:01:16
CIovnii ãia n-ar putea bate nici un caI mort,
cu sau fãrã negruI ãIa.
:01:20
ªi ºtii ce? Sunt gata sã pariez
niºte bani greu câºtigaþi pe asta.
:01:24
S-ar putea sã fiu de acord.
Cât de mult propui?
:01:39
Liniºte, Rex.
:01:45
Am zis liniºte.
:02:08
-Salut, Wally, sunt eu, Osler.
-Ce se întâmpIã?
:02:11
Primesc un puls ciudat pe frecvenþele mele.
:02:14
-E ºi pe aIe meIe acum.
-ªi la tine?
:02:16
-E straniu.
-Ce crezi cã este?
:02:18
Poate cã sunt sociaIiºtii care se
joacã cu radiouriIe noastre.
:02:21
Nu e o conspiraþie comunistã.
:02:23
Ce naiba s-a întâmplat cu tine, bãiete?
:02:26
Credeam cã vine dinspre NisipuriIe AIbe
dar acum cred cã vine dinspre RosweII.
:02:30
Poate dau o raitã pânã acolo sã mã uit.
:02:32
-Sunã-mã dacã gãseºti ceva.
-Da.
:02:34
Vorbim mai încolo.