:23:40
Konèno si ustal?
:23:43
-Ta kraj je super.
-Ja.
:23:48
Kdo je tisti prijatelj?
:23:49
Dr. Michael Straub.
Odlièen genetik je.
:23:54
Kdo mu je porinil nogavice v
kopalke.
:23:56
-Zelo smeno.
-Nisem hotel biti smeen.
:23:59
Samo pripomba.
Gledal sem, ko ste se smejali...
:24:03
-in sem opazil.
-Govorili smo o tebi.
:24:06
Sprejmem to kot pohvalo.
:24:10
Kako je kaj s tabo in tistim
kako mu je e ime? Stubb?
:24:14
-Tisti tip, Storbe? Stubb?
-Straub.
:24:16
Te niè ne briga.
:24:18
-Se nimamo o èem drugim pogovarjati?
-O nièemer noèem govoriti.
:24:21
Naredi to kar ima za narediti in
èimprej pojdi.
:24:27
Ali ve kaj delamo tukaj?
:24:29
Sprehajate se v kopalkah
med koruzo.
:24:31
Za tebe je vse ala.
:24:33
To je velik prodor v genetiki,
doseek za Nobelovo nagrado.
:24:37
Prviè v ivljenju sodelujem
v nekaj tako pomembnem.
:24:42
al mi je.
:24:45
Zmeraj ti je al. Potem pa
se ti zdi smeno.
:24:50
Ne bo se veè ponovilo.