1:04:00
Kaj se dogaja tam, John?
1:04:09
John, si e tam?
1:04:14
Tisto kar si nael v ledu
je kapsula za pobeg...
1:04:17
podobno kot v letalih
sistem za iztrelitev.
1:04:20
V noèi 2 julija, 1947...
1:04:24
je podobno vozilo vstopilo
v zemljino atmosfero.
1:04:27
Pristalo je v bliini Roswella
v Novi Mehiki...
1:04:30
in takoj zaèelo odpoiljati SOS.
1:04:33
Preden so izvlekli kapsulo...
1:04:36
je eden od radijo operaterjev
Gordon Osler...
1:04:39
naletel na isti frekvenèni
signal kot ti.
1:04:43
Odpeljal se je do mesta oddajanja.
1:04:47
Vesoljci so nosilci patogenega virusa,
ampak oni so imuni.
1:04:53
Tega se niso zavedeli, dokler
niso prili na na planet.
1:04:57
Prva postaja je bil Mars.
1:05:00
Do popolnega izumrtja je prilo
v manj kot 6 mesecih.
1:05:03
Kako se sporazumevajo?
S pomoèjo telepatije?
1:05:07
Svojega plovila niso nikoli
zapustili.
1:05:09
Vse so opravljali s pomoèjo
robotov.
1:05:12
Tiste noèi so nam dali vedeti...
1:05:15
da si elijo prilagoditi
naim pogojem.
1:05:19
Ali ste vzpostavili stik z njim?
Ali je e iv?
1:05:23
Mrtev je.
1:05:26
Sedaj ni veè pomembno.
Edina reitev je steralizacija.
1:05:29
Kako misli steralizacija?
1:05:32
Odloèloèitev je dokonèna.
1:05:34
Jedrska naprava je naa
edina reitev.
1:05:43
-Recite jim, da pomoè prihaja.
-Ne.
1:05:47
-Ne bom jim lagal.
-Nimamo izbire.
1:05:49
Bog vedi, kaj jih e èaka
v naslednjih urah.
1:05:52
Pravico imajo izvedeti, kaj
se jim bo zgodilo.
1:05:55
Èe bodo izvedeli resnico,
bo prilo do kaosa v postaji.