:31:06
-vad sysslar din bror med?
-Han är död.
:31:08
Jag är ledsen.
:31:11
Han dog i en flygövnigs olycka.
:31:14
Tränade ni tillsammans?
:31:16
Ja.
:31:18
Jag tappade intresset efter olyckan.
:31:21
Jag skall gå och hitta en säng.
Ska jag väcka henne?
:31:25
Nej nej,låt henne sova.
:31:40
Stråle.
:31:47
Det här är signalen fick vi från NASA igår.
:31:50
Nu,kolla in det här.
:31:57
-Vad hände med ljudet?
-Inget.
:31:59
Det här spelades in av Osler 1947,
Signalen verkar vara identisk.
:32:04
Samma sändning,samma frekvens,
Samma polytonala källkod.
:32:08
Det går inte att förneka likheten
på dom här två händelserna.
:32:11
Så fort vi får en möjlighet
i den här stormen...
:32:14
Så måste vi kontakta den här
mannen Rome.
:32:17
Med tanke på hans bakgrund,Så är han
den som är mest lämpad att ta åt sig
det vi har att berätta.
:32:22
-Ta hit Bachman omedelbart.
-Varför?
:32:26
Det Mr.Rome ska få höra,är det bäst
att han får höra av någon han litar på.
:32:55
-Vad är det som händer?
-Abell väckte oss.
:32:57
Han sa att det är något med isblocket.