American Splendor
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:03
Умна ли е?
:25:05
Не знам. Предплагам, средно ниво.
:25:08
Средно ли? Хей, човече, значи е тъпа.
:25:15
И какво ако е така? Не ми пука.
:25:20
"Hey, man, average is dumb."
:25:23
Зарежи това. Всички истории са истински.
:25:26
- По-сурови от печата?
- Точно така.

:25:28
Имаме си Хемингуей.
:25:30
No way, I don't go in
for any of that macho crap.

:25:33
Не знаех, че можеш да рисуваш.
:25:35
Не, не рисувам, само пиша историите.
:25:39
- Харви, и аз ли съм тук?
- И теб съм включил, успокой се.

:25:44
Мой приятел, с малко помощ, ги илюстрира.
:25:47
Дай да видя.
:25:49
Г-н Боатс, не е учтиво така.
Можех те...

:25:59
Не е лошо.
:26:02
Синко, добре си се справил.
:26:05
Но знаеш ли, бях в Торонто
преди две седмици.

:26:08
Гледах комунистически китайски балет.
Това беше прекрасно.

:26:11
Начина, по който танцуваха...
:26:13
тези китайци, работят здравата, ти казвам.
:26:19
Къде отидоха всички?
:26:29
За къде са се разбързали всички болни?
:26:34
Никаде не отивате, за сега.
:26:36
И така ще бъде дълго време.
:26:40
Но само ако не се бяха разбързали така.
:26:58
Харви, какво мислят твоите приятели
и колеги за това, че си ги включил?


Преглед.
следващата.