American Splendor
Преглед.
за.
за.
следващата.

:30:03
Е? Може би е станала монахиня,
защото не е могла да си намери мъж.

:30:09
Станала е монахиня защото
това е нейното призвание.

:30:13
Призвание? Глупости.
:30:16
Дори не знам защо си даваш
труда да се молиш въобще.

:30:19
Харесва ми ритуала,
и съм много духовна личност.

:30:23
Трябва да опиташ, да повярваш
в нещо по-голямо от теб.

:30:28
Може да те ободри.
:30:34
Подтиснат ли ти изглеждам?
:30:56
Стоп!
:30:58
Чудесно, момчета.
Следва сцената с фурната.

:31:02
Сцената с фурната ли?
Не знаех за подобна сцена.

:31:04
Чувал ли си сцената с фурната?
:31:09
Това е моята сцена, не в този смисъл.
:31:12
Зарежи фурната, да похапнем желирани мечета.
:31:16
има с лимон и с мента.
:31:21
Тези какви са?
:31:23
С череша или с канела.
:31:25
Разбираш само като ги погледнеш?
:31:28
Не, първо трябва да ги опитам.
:31:36
Самотата понякога те убива.
:31:39
Чувствал съм се самотен някога...
:31:41
защото в повечето време съм
само аз и баба ми.

:31:44
Просто си седя в стаята цял ден...
:31:46
гледам телевизия или чета книги.
:31:49
Преди да си купя компютър, разбира се.
:31:53
Как побеждаваш самотата, Харви?
:31:57
- Казах ли вече, че гледам телевизия?
- Да спомена го...


Преглед.
следващата.