American Splendor
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Når jeg ringede, kunne jeg hører at han
stivnede.

:35:03
Og var meget sød.
:35:06
og fiskede indtil han fandt ud af om det
var hende eller jeg.

:35:11
Hvor jeg hadede det.
:35:15
Måske ser jeg syner.
:35:17
Måske er det min egen usikkerhed, og
jeg leder efter en grund til...

:35:23
Dykke?
:35:25
Tage springet?
Oh!

:35:28
Hoppe ud i den dybe ende?
Stop mig før...

:35:30
Sødt, men ja.
:35:33
Det er måske det, men det tror jeg ikke.
:35:37
Jeg vil gerne giftes,
helt sikkert.

:35:40
Selv under vandet.
:35:42
Jeg elsker ham ligegyldigt om
han er sød eller ej.

:35:45
Jeg tror ikke på ham.
:35:51
Du har mig.
:35:53
Du ved ikke noget?
:35:57
Jeg ser han kun en gang om ugen,
jeg er ikke inde i varmen.

:36:02
Jeg troede, at hvis du vidste noget ville
du sige det.

:36:05
Det ville jeg også Jenny.
:36:08
Sikker?
Det tror jeg.

:36:11
Det er noget møg, at skulle sige noget
om en anden person.

:36:15
For hvis jeg vidste noget, og
fortalt dig det..

:36:19
..ville du hade mig fremfor at være
taknemmelig.

:36:22
Ja, det ville jeg nok.
:36:24
Du kunne lyve.
:36:26
Du har ret.
Så jeg har ikke lyst til at indrømme noget.

:36:30
Jeg har heller ikke noget at
indrømme, ærligt.

:36:33
Det er bare...
:36:35
Det ville jeg hvis jeg havde noget at
sige. Det ville jeg.

:36:43
Fordi jeg tror, at du ville blive
temmelig...

:36:45
Hvis sandheden kom frem
:36:48
- Ikke oversat tekst -
:36:50
I er næsten gift.
Så hvorfor skulle det ikke være det?

:36:53
Sandheden.

prev.
next.