American Splendor
prev.
play.
mark.
next.

:37:07
Tak.
:37:14
Helt i orden.
:37:18
Det er alt jeg ved.
:37:20
Som er ingenting.
Okay.

:37:27
Hwah!
:37:41
Jeg er bare fjollet.
:37:43
Hej.
:37:45
Hvis du har det sådan, så er det
ikke fjollet.

:37:57
- Ikke oversat tekst -
:37:59
- Ikke oversat tekst -
:38:04
Du er en skøn person.
:38:06
"Skøn"?
:38:08
Hvorfor kalder du mig ikke bøsse, og
kommer videre?

:38:11
Hej!
Skøn er rart.

:38:14
Jeg ville ønske at der var flere
skønne mennesker.

:38:17
Det mener jeg.
Det er du.

:38:21
Bliver mere og mere lækker for hver
dag. Hvad gør hun ved dig?

:38:26
Meget.
:38:28
Hun er forbløffende,
:38:32
Hvad er der sket med dine briller?
:38:34
Har du...
Nej, Adam!

:38:36
Er det kontaklinser?
Jeps.

:38:38
Linser.
:38:40
Fra den tidligere tape om næsen
ting mester.

:38:43
Det er kun sket en gang.
:38:46
Men du må indrømme...
:38:49
Det er fedt.
Jeg har det bedre.

:38:52
"Bedre"
Du ligner en lækker fyr nu.

:38:55
Nej.
Jeg synes nu altid du har været nydelige, men..

:38:59
..jeg regnede ikke med at du ville
forandre dig så meget.


prev.
next.