American Splendor
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:00
Pero sabes que estuve
en Toronto hace unas semanas.

:25:03
Vi el ballet de los Chinos Rojos.
Eso sí que fue hermoso.

:25:07
Cómo bailaban juntos...
:25:09
esos chinos, sí que trabajan duro.
:25:14
¿Adónde se fueron todos?
:25:24
¿Adónde corren los enfermos?
:25:28
Por ahora no van a ningún lado.
:25:31
Quizá no por mucho tiempo.
:25:34
Pero maldita sea si no se apuran
por llegar ahí.

:25:37
...MALDITA SEA SI NO SE APURAN
POR LLEGAR AHÍ.

:25:39
MARAVILLAS AMERICANAS
:25:52
Harvey, ¿cómo se sienten tus compañeros
y amigos por aparecer en las historietas?

:25:56
Les encanta. Quisieran más.
:25:59
¡NO SALÍ EN EL ÚLTIMO NÚMERO!
:26:01
Quieren saber por qué no aparecieron
en la nueva edición.

:26:05
La mayoría de ellos.
:26:07
¿Y eso de escuchar lo que dicen los demás?
¿Siempre estás atento en el trabajo?

:26:11
¿Prestabas atención en el autobús?
:26:14
-¿El supermercado?
-Sí, los escucho.

:26:18
Algunos me duermen, también,
pero los escucho.

:26:21
Departamento del Centro Médico
de Veteranos

:26:25
Y LO SIGUIENTE,
ES LA DÉCADA DE LOS 80...

:26:35
Aquí está nuestro hombre,
ocho historietas después.

:26:39
Una nueva década, pero la misma basura.
:26:46
Claro, ahora tiene
mucho reconocimiento por lo que escribe.

:26:50
Sus historietas son alabadas por los medios
que le dicen a la gente qué pensar.

:26:55
¿Y qué?
:26:57
No es que vive de eso como Bob Crumb.

anterior.
siguiente.