1:18:03
Tuve que traerla. Espero que no te importe.
1:18:08
Hola, Danielle. ¿A quién traes contigo?
1:18:13
A un poni.
1:18:15
¿Un poni? ¿Cómo se llama?
1:18:19
Se llama Clarissa.
1:18:23
Ya veo.
1:18:25
Yo me llamo Joyce
y estoy encantada de conocerlas.
1:18:30
Lamento mucho lo de Harvey. ¿Está aquí?
1:18:34
Trabajará hasta la semana próxima
que comienza la quimio.
1:18:36
Por eso quiero comenzar este proyecto...
1:18:38
porque cuando él esté aquí,
se hará cargo de todo.
1:18:51
¡Qué cagada!
1:19:02
¡Qué tarado!
1:19:04
Hola, Joyce, abre la puerta.
1:19:08
Olvidé las llaves otra vez.
1:19:14
Sostenga la puerta.
1:19:32
¡Abre la maldita puerta!
1:19:39
-Hola, Harvey.
-Fred.
1:19:51
¿Qué sucede?
1:19:56
Pensé que era una gran idea.
1:19:58
Joyce dijo que tratáramos
de seguirte a lo largo del tratamiento...