American Splendor
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:25:01
Ahora, imagínense cómo me sorprendí
cuando busqué mi nombre...

1:25:04
y vi que además del mío,
había otro Harvey Pekar.

1:25:10
Yo aparecía como Harvey L. Pekar.
1:25:14
Mi segundo nombre es Lawrence.
1:25:16
El otro estaba como Harvey Pekar.
1:25:21
Así que él era sólo un nombre de la lista.
1:25:27
Después, en la década del 70...
1:25:29
noté que había un tercero Harvey Pekar
en la guía telefónica.

1:25:34
Esto me llenaba de curiosidad.
1:25:38
¿Cómo podía haber tres personas
con un nombre tan poco común...

1:25:41
y en la misma ciudad?
1:25:46
Un día...
1:25:48
alguien con quien trabajo
se compadeció de mí...

1:25:53
por lo que ella creyó era
la muerte de mi padre.

1:25:57
Señaló un obituario en el periódico...
1:26:00
de un hombre llamado Harvey Pekar.
1:26:03
Y uno de sus hijos se llamaba Harvey.
1:26:10
Ellos eran los otros Harvey Pekar.
1:26:17
Y seis meses después,
Harvey Pekar, Jr. murió.

1:26:21
Aunque no conocí a ninguno de los dos...
1:26:25
me sentí muy triste.
1:26:29
Me pregunté cómo serían.
1:26:33
Parecía que nuestras vidas
se hubieran ligado inexplicablemente.

1:26:39
Pero la historia no termina ahí.
1:26:42
Dos años después, apareció
otro Harvey Pekar en la guía telefónica.

1:26:50
¿Pero quiénes son?
1:26:54
¿De dónde vinieron?
1:26:57
¿Qué hacen?

anterior.
siguiente.