American Splendor
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:32:04
Aivan, collegesta.
:32:06
Meillä oli muutamia yhteisiä
kirjallisuuden kursseja.

:32:09
Mitä sinulle tapahtui?
Katosit kahden lukukauden jälkeen.

:32:13
Tiedän.
:32:16
Sain hyviä arvosanoja,
mutta pakollinen matematiikan kurssi -

:32:20
jäi roikkumaan.
:32:22
Lopulta paineet kasvoivat
liian suuriksi, joten...

:32:26
Pärjäät kuitenkin hyvin.
:32:28
Olen kuullut kaiken
jazz-arvosteluistasi ja sarjakuvistasi.

:32:32
- Oletko?
- Kyllä. Olet kuuluisa.

:32:36
Sillä aikaa suoritin tutkintoni
ja olen nyt vain tavallinen vaimo ja äiti.

:32:48
Ei minulla mene niin hyvin kuin luulet.
:32:51
Erosin toisesta vaimostani
ja paiskin töitä -

:32:55
kirjurina.
:32:58
Joskus pyörin kavereiden
kanssa kulmilla, -

:33:00
mutta useimmiten
istun vain kotona lukemassa.

:33:05
Olet onnekkaampi kuin luulet.
:33:07
Mieheni ja lasteni takia -
:33:09
minun on mahdotonta
keskittyä hyvään kirjaan.

:33:17
Olen parhaillaan lukemassa Dreiserin kirjaa.
:33:21
- Jennie Gerhardt.
- Se on yksi lempikirjoistani.

:33:24
Onko?
:33:26
Toivon, ettei se kirja lopu niin kuin
niin monet luonnontiede-kirjat, -

:33:30
joissa hallitsemattomat voimat -
:33:33
repivät jonkun maan tasalle.
:33:35
Luulen, että yllätyt iloisesti.
:33:37
Tarkoitan, ettei se ole mikään
tyypillinen Hollywoodin onnellinen loppu -

:33:40
mutta se on melko todenmukainen,
mikä on nykyään harvinaista.

:33:46
- Tämä on minun.
- Selvä.

:33:53
- Hieno auto.
- Kiitos.

:33:56
- Minulla ei ole vielä omaa.
- Voinko tarjota kyydin?


esikatselu.
seuraava.