1:23:00
Makaan vessan
lattialla ja kuolen.
1:23:37
- Joyce.
- Mitä?
1:23:39
Mitä nyt, Harvey?
1:23:41
Mitä teet?
Mikä hätänä?
1:23:47
Kerro minulle totuus.
1:23:52
Kirjoitanko minä itse itsestäni -
1:23:55
sarjakuvakirjassa?
1:23:58
Vai olenko...
1:24:01
Vai olenko minä vain
hahmo siinä kirjassa?
1:24:04
Mistä sinä puhut?
Mitä tarkoitat?
1:24:08
Jos minä kuolen,
jatkaako kirjan hahmo vain elämäänsä?
1:24:14
Vai katoaako hänkin?
1:24:23
Voi ei.
Harvey, herää.
1:24:26
Herää, Harvey.
1:24:31
Herää.
1:24:35
Kuuletko minua?
1:24:46
Nimeni on Harvey Pekar.
1:24:49
Harvey Pekar on
harvinainen nimi.
1:24:56
1960 sain ensimmäisen asuntoni
ja ensimmäisen puhelinluetteloni.