:51:02
- Bien joué.
- Ensuite, il demande à tous les jeunes
:51:05
qui pensent être des nerds de s'avancer.
:51:11
Et presque tous les étudiants le font.
C'est comme ça que ça finit.
:51:16
- Alors, les nerds ont gagné?
- Oui.
:51:20
Bravo.
:51:23
Tu vois, toi, tu as ton film
et moi, je me marie.
:51:26
- C'est un bon mois pour nous deux.
- C'est vrai.
:51:38
- Harvey? Attends!
- Ouais?
:51:40
Tu seras parti combien de temps?
Parce que j'aimerais voir ce film avec toi.
:51:47
Je sais pas. Je serai parti une semaine.
:51:50
Mais après ça, j'aurai une épouse.
Alors je vais devoir l'amener avec moi.
:51:55
Ce film plairait à une fille?
:51:57
Ça dépend. C'est quel genre de fille?
:52:01
C'est une nerd?
:52:04
Je sais pas.
:52:06
Ouais, peut-être. Elle boit des infusions.
:52:13
TU AVAIS PROMIS
QUE TU SUIVRAIS LES INSTRUCTIONS
:52:23
J'ai fini par devenir
un des personnages de cette B.D.
:52:28
Harvey a tendance à exagérer
le côté négatif des gens.
:52:33
Et parfois, il devient très déprimé,
et donc déprimant.
:52:40
Trouvez-vous vos représentations
de Joyce justes?
:52:43
Oui, je trouve que ça lui ressemble.
:52:50
J'évite d'inclure certaines choses qu'elle fait
dans ma B.D.,
:52:58
pour des raisons évidentes.
Je veux pas me faire massacrer.