:31:01
Jeg har sett fyrstikkmennene dine.
Det er interessant.
:31:07
Drops med sjokoladesmak.
Det må jeg smake.
:31:18
DEN KORTE HELGEN
BEGYNNER MED LENGSEL...
:31:34
- Kan jeg hjelpe deg?
- Ja.
:31:39
Kan jeg få to kringler...
:31:44
...og en berliner?
:31:47
- Har du noe daggammelt brød?
- Jeg tror det.
:31:54
Vær så god.
:31:59
- Det blir tre dollar.
- Er ikke du Harvey Pekar?
:32:05
- Alice Quinn. Fra skolen.
- Å ja.
:32:11
På college.
:32:14
- Vi var i samme klasse i litteratur.
- Hva skjedde? Du bare forsvant.
:32:20
Ja, det var bare...
:32:23
Jeg fikk gode karakterer, men jeg
måtte ta en matematikkeksamen.
:32:29
Presset ble for mye.
:32:33
Men du gjør det jo bra. Jeg vet
om anmeldelsene og tegneseriene.
:32:39
- Gjør du?
- Ja. Du er berømt.
:32:43
Jeg tok eksamen,
men jeg er bare blitt husmor.
:32:52
Ja, men...
Det går ikke så bra som du tror.
:32:58
Min andre kone gikk fra meg,
og jeg jobber som arkivar, så...