:52:01
De som alltid blir tynet
får være helter.
:52:05
Det er god underholdning.
Jeg skjønner at du liker den.
:52:09
Men de skikkelsene
er ikke som deg.
:52:12
De er studenter som bor
hos mor og far i store villaer.
:52:17
De tar sin eksamen, får en jobb
og slutter å være nerder.
:52:21
Husk å bruke din indre stemme
i stedet for å skrike.
:52:26
De er ikke 28-årige arkivarer som
bor hos sin bestemor i gettoen.
:52:32
De kjøpte ikke datamaskin
med samlemerker i butikken.
:52:39
- Så morsom du er, Harvey.
- Jeg sitter foran.
:52:43
Greit.
Bare gå på kino og drøm deg vekk.
:52:46
Men filmen er ikke livet.
Den er Hollywood-dritt.
:52:50
La ham være, Harvey.
:52:53
Jeg likte at den minte meg
om tenårene mine.
:52:58
Alle burde se den. Den er som
"Jeg har en drøm"-talen.
:53:04
Kanskje jeg var slem mot Toby
fordi jeg hadde problemer selv.
:53:08
Snaut en måned inn i ekteskapet
begynte bråket.
:53:13
La gå, jeg blir alltid gift i en fart.
Jeg tar alle som vil ha meg.
:53:19
Men denne gangen
hadde jeg gapt over for mye.
:53:23
Kan du ikke selge de platene her
til en samler?
:53:27
Aldri i livet.
Jeg selger ikke 78-platene mine.
:53:31
Du får ikke mer plass
uten å kaste noe.
:53:36
Jeg skal kaste noe.
:53:39
- Bare ikke det som har verdi.
- Alt har jo verdi.
:53:42
Hvordan kan jeg bo her
når det ikke er plass til meg?
:53:46
Jeg skal lage plass til deg.
Men det kommer til å ta litt tid.
:53:52
- Fordi du er tvangsnevrotiker.
- Dropp den psykologidritten!
:53:56
Du er skoleeksemplet
på den diagnosen.