:37:08
Mantén la calma. Yo estoy disponible,
ella está disponible. Todo es bueno.
:37:15
Ella es una muchacha hermosa
y tú eres tú.
:37:22
- Lo dejé.
- Pero se trataba de Mark.
:37:25
Creí que te gustaba de verdad.
Era encantador.
:37:28
Sí, pero a veces encantador
no es tan encantador.
:37:34
Espera. Un momento.
Quiero entender esto bien.
:37:37
ÉI no quería hacerlo.
:37:38
Dijo que no quería arruinar
lo que teníamos por desflorarnos.
:37:43
¿Quién diablos usa
la palabra "desflorar"?
:37:48
- Eso parece algo que diría mamá.
- Sí.
:37:52
Y estoy empezando a entender que la idea
de mamá y papá de conducta apropiada...
:37:56
quizás sea un poquito diferente
a la mía.
:38:00
Ah, Mich, estás enamorada.
Te vas a casar. ¿Cómo es esto?
:38:05
Es como...
Jamás podré explicarlo.
:38:09
Quería tener nuestras propias promesas
y ahora no puedo escribir las mías.
:38:16
¿Cómo explicas el amor?
:38:20
Supongo que no sabría.
:38:22
Creo que nunca sentí algo así
por ningún muchacho.
:38:25
- Algún día lo sentirás.
- Tal vez. Pero mientras tanto...
:38:30
no creo que perjudique que sea
una alborotadora este fin de semana.
:38:34
- Jim tiene amigos solteros, ¿verdad?
- Sí.
:38:36
- ¿Crees que Finch sea una posibilidad?
- Finch es "cogible".
:38:41
Sí, es "cogible".
:38:49
Idiota. No envías mierdas
a mi oficina en la escuela.
:38:53
Hola, Stifler. ¿Por qué no entras
y te pones cómodo?
:38:56
Tu carta le causó una gran impresión
al entrenador Marshall cuando la leyó.