American Wedding
prev.
play.
mark.
next.

1:04:04
Ailenize katýlmaktan gurur
duyuyorum. -Oldukça güzel deðil mi?

1:04:11
Evleniyoruz. Harika bir þey büyük anne.
1:04:19
Onunla evlenemezsin. Bunu
unut. -Benden nefret ediyor Jim.

1:04:30
Aman Tanrým. -Birbirimizi
seviyoruz büyük anne.

1:04:33
Michelle birbirimizi seviyoruz ve
asýl önemli olan da bu büyük anne.

1:04:45
Ama büyük annen iyi mi? -Evet baba iyi.
1:04:49
Sadece biraz yorgun. -Annem
kendisini pek iyi hissetmiyor.

1:04:55
Bunu onun yüzüne söyleyemem. Bu
onun kalbini kýrar. Benim yüzümden.

1:05:01
Senin yüzünden deðil. Büyük annem
kendisini 1801'de Sanýyor. Merak etme.

1:05:10
Bir çaresini bulacaðým. Hayallerinin
düðünü olacaðýna söz verdim. Hiçbir
þeyin bunu mahvetmesine izin vermem.

1:05:20
Kadehimi size kaldýrmak istiyorum. Karýmla
ben birkaç hafta içinde iyi insanlarla
tanýþtýk. Var olduðunuzu bilmiyorduk.

1:05:30
Bunun mümkün olduðunu sanmýyorduk. Her
durumda hep en iyisini yapmaya çalýþýrýz.

1:05:36
Bu harika bir durum. -Ben de bunu
söylüyorum. Bu muhteþem bir an.

1:05:42
Ýki farklý aile bir araya geldi. Damadýmýz
ve sevgili kýzým Michelle'e içelim.

1:05:53
Doðru mu söyledim? -Çok iyi.
Umarým birlikte mutlu olursunuz.


prev.
next.