:00:09
Kääntäny: Tansku
Teksti: K-18 ei suositeltavaa alle 18 vuotiaille...eikä kyl leffaakaa =)
:00:30
Michelle, Me tehtiin se.
Hyvää lopetusta.
:00:38
Puhuessamme asumisesta mun vanhempien luona,
:00:42
se on ihan väliaikaista vaan.
:00:45
Me ollaan seurusteltu kolme vuotta.
:00:49
Et kai ole vielä kyllästyny?
:00:52
Michelle. Mä kysyn sulta jotain,
mitä en ole sulta koskaa kysynyt.
:00:57
Onko se jotain hassua?
:00:58
Ei nyt oikeestaa, ei.
:01:00
Sun ei tarvi hävetä, jos haluat
meidän suhteeseen jotain hassua lisätä.
:01:05
Oikeestaan, sä voisit "you know"...
:01:11
- Käyttää sun lautasliinaa.
- Mun lautasliinaa?
:01:16
- Herra Levinstein?
- Niin?
- Teille on puhelu.
:01:19
Kiitos.
:01:21
- Niin?
- Jim, tääl on isä.
:01:24
jätit sormuksen kotiin, rasia oli tyhjä.
Mutta mä olen matkalla jo ja minulla on...
:01:29
Minulla on sormus, älä mene paniikkiin.
Ok. Moikka.
:01:34
Kuka se oli?
:01:39
Hmmm, se oli mun isä... Se oli mun isä...
...Se oli...
:01:42
Hän ei saanu minua kiinni, mä en vastannu mun kännykkään
ja hän huolestu. Ymmärräthän sä.
:01:48
Mutta kaikki on...
Mutta kaikki on ihan kunnossa.
:01:53
Mä luulen , että mä tiedän,
mitä sä multa kysyä haluat.
:01:57
Kaikki on kunnossa,
Mun ei tarvi käyttää mun lautasliinaa.