American Wedding
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:04:03
Eikö hän olekki kaunis?
1:04:06
Eikö olekki kiva? Me mennään naimisiin!
1:04:09
Se on hämmästyttävää, isoäiti!
1:04:14
Ei ole juutalainen! Ei mitään häitä, Jimmy,
ei mitään häitä!

1:04:18
- Unohtakaa koko juttu! Goya!
- Isoäiti?

1:04:21
- Perkele!
- Jim, hän vihaa minua!

1:04:25
- Voi helvetti!
- Isoäiti!

1:04:28
Me rakastetaa toisiamme, minä ja Michelle rakastetaan
toisiamme, se on kaikkein tärkeintä, isoäiti.

1:04:36
Michelle, Michelle...
1:04:40
- Mutta onhan isoäidillä kaikki kunnossa?
- Joo, kaikki on kunnossa.

1:04:43
Hän on vaan vähän väsynyt.
1:04:46
Mun äiti ei oo oikein voinnu hyvin...
1:04:49
Sitten ku sun isä näkee isoäidin kasvot,
sit se murtaa hänen sydämmen.

1:04:55
- Minun takia.
- Ei ole sun takia!

1:04:59
Se ei johdu sinusta! Se johtuu siitä, että
isoäiti luulee, että on vieläkin vuosi 1801.

1:05:04
Älä murehdi...
Kyllä mä keksin jotakin.

1:05:08
Mä lupasin sulle inelmien häät
ja mä en anna minkää tuhota niitä.

1:05:15
Mä kohottaisin maljan.
1:05:17
Nämä viimeiset viikot on minun vaimolle ja
minulle merkinneet todella paljon.

1:05:22
Me ollaan tavattu ihmisiä,
ketä me ei tiedetty eksisteerata.

1:05:25
Me olemme kokeneet asioita,
mitä me pidettiin mahdottomana.

1:05:28
Me olemme yritäneet
jokaisesta tilanteesta parhaimman valita.

1:05:31
Tämä on hyvä tilanne.
1:05:33
Siitä mä puhunkin!
Tämä on loistava tilanne,

1:05:37
kahden erilaisen taustan omaavan
perheen tapaaminen.

1:05:40
Niin, että meidän uudelle miniälle sanomme:
"Erin Gobra"!

1:05:44
Meidän mukavalle tyttärellemme Michellelle:
"lachaim".

1:05:47
- Oliko toi parempi?
- Todella hyvä!

1:05:50
Ja toivomme, että saamme yhdessä
kokea vielä monta tapahtumaa.

1:05:55
Loistaville häille!

esikatselu.
seuraava.