:31:01
Sigurno ste ludi
kada upisujete koled.
:31:04
Nemam vie mjesta u mozgu za te stvari.
:31:06
Uvijek ima mjesta za Platona i
Aristotela.
:31:13
Moji omiljeni...Isprièajte me deèki.
:31:15
Finch, ona misli da si
sarkastièan.
:31:21
Treba vam pomoæ, dopustite
da vam pomognem.
:31:31
To je bilo lijepo do tebe.
:31:33
Da, volim stare ljude.
:31:39
Ne bi elio biti nepristojan,
poznaje li Michelle i Jima.
:31:43
Da.
:31:44
Ovdje su?
:31:45
Ja sam Cadence,
Michelle-ina sestra.
:31:47
Nisam znao, ja sam njihov
dobar prijatelj Steven.
:31:49
Drago mi je to smo
se upoznali.
:31:52
Tu su negdje, sreðuju za
vjenèanje.
:31:56
Ali ima nas par u drugoj
sobi ako nam se hoæe pridruiti.
:31:59
Ne znam, ti si lijepo obuèena, a je ne.
- Ja mislim da izgleda fino.
:32:07
Evo ih. Bok deèki.
Ne ustajte.
:32:14
Koji je od vas kum.
:32:17
Jim nije odabrao jednog.
Nije se mogao odluèiti.
:32:21
Bok Paul, Kevin.
:32:23
Mama elim da upozna Stevena.
:32:24
On je Jimov i moj prijatelj.
:32:29
Izgleda mi jako poznato Steven.
:32:31
Mislim da se nismo upoznali.
:32:36
Izgleda da ste nali blago.
Zar to nisu divne èokoladice.
:32:47
Ba sam govorila tvojim prijateljima
da imam neto skupocjeno ovdje.
:32:51
to je to?
:32:54
Od Michelle-ine bake, moje majke
vjenèani prsten. - Zar to nije prekrasno!