American Wedding

1:16:01

da mi pomognete.
Èak i ti Stifler.

1:16:09

Po prvi put u životu se osjeæam da
ne mogu ništa zajebati.

1:16:18

Što je nevjerojatno.

1:16:22

Samo sam vam se htio
zahvaliti. Hvala.

1:16:32

Hvala? Cijela stvar zbog "HVALA"?

1:16:41

To je bilo lijepo Jim.
Idemo te oženiti.

1:16:45

OK!

1:16:48

Ljubav se teško može opisati.
Ovo je tvoje vjenèanje. Razumijem te.

1:16:55

To je prirodno.

1:16:57

Ali nemoguæe je opisati osjeæaj.

1:17:00

Ništa nije nemoguæe.
Da se ne fokusiramo na to.

1:17:05

Što misliš o izrazu "voðenje ljubavi"

1:17:12

Ne znam, ja ga zovem karanje.

1:17:16

Dobro karanje.

1:17:20

Kada radiš nešto drugo sa Jimom,
kada se ne karate, kako se osjeæaš?

1:17:27

Napaljeno, kao da se hoæu
karati.

1:17:30

Ali ne možete se karati
od jutra do mraka.

1:17:32

Nikad niste probali?

1:17:35

Naravno da jesam. Probao sam
se karati od jutra do mraka više puta.

1:17:42

Karanje je drugo.

1:17:45

Mislim da se zove voðenje ljubavi
zato što ljubav treba uspjeti.

1:17:50

Radi se o kompromisu
i žrtvovanju.

1:17:54

Jim se žrtvovao za tebe.

1:17:57

Izbrijao je svoje stidne dlake.
I to je uèinio zbog tebe.