:22:00
- óh már értem!
:22:02
- nagyon jól vagy ma este a nõknél.
- köszi!... remélem.
:22:06
mi a faszom van itt...!
:22:11
oh jeh valami szokatlan...?
:22:13
Game Over.....!
mi folyik itt?
:22:20
- na szerencséd volt?
- nem sok.
:22:28
-ez"Bear".a medve
- hali!
:22:32
uuuu, tényleg medve vagy!
¡Grrrrr!
:22:39
- mennyit nyomsz?
- hány kiló vagy?
:22:43
miért? fel akarsz venni?
:22:46
- Ja, ha tudlak.
- igen, szerintem fel tudsz, óriási vagy!
:22:51
mi egy csapatban vagyunk .
:22:53
te most a "mi csapatunkról" beszélsz?
vagy csak elméletben egy csapatról.
:22:57
mi a fasz ez a "mi csapatunk"?
:22:59
Hey!, hol vannak a lányok?,
mi a faszról beszélünk itt egyáltalán?
:23:04
neked... szerintem szét kellene nézned.
:23:12
úr Isten!Mi a fasz folyik itt?
:23:18
- gyerünk ennyit tudsz?
:23:21
te kis pina!
:23:25
- ¡Stifler!
- szerintem nem jó helyre jöttünk.
:23:27
- Stifler.
- Haver! De jo hogy látlak...
:23:31
hogy a picsába jutott eszedbe, hogy
egy buzibárba jöjjünk?
:23:33
Ok!Errõl most nem akarok beszélni
menjünk inkább haza
:23:36
- abarátaid most mennek .
- a picsába!
:23:39
- találkoztál Leslie-vel?
- azzal a kis buzi tervezõvel!
:23:41
ismeritek Leslie Summers-t?
:23:43
Nem, csak meg akarjuk találni.
:23:47
Itt van vége a bulinak...
Húzzatok haza.
:23:50
ismerd Leslie-t?, Õ ismeri Leslie-t.
:23:52
a barátaim és én Michigan-bõl
jöttünk, hogy találjunk egy ruhát a menyasszonyomnak...
:23:58
...kell nekünk Leslie , hogy megcsinálja
tudnál segíteni nekünk?