:01:37
Моля да ме извините.
:01:37
Бени.
:01:39
Какво правиш тук?
:01:41
Братко.
:01:42
Трябваше да си в клиниката!
:01:44
Професоре? Сенаторът
би желал да започнете.
:01:48
Да... да.
:01:51
Братко, помогни ми.
:02:03
Дами и господа...
:02:05
скъпи приятели...
:02:07
Господ създаде човека.
:02:11
Наистина жалко, защото
нашият скъп Чарлз...
:02:14
можеше да направи
анатомията по-добра.
:02:21
Това е само шега
между младите лекари...
:02:24
в Берлинската клиника...
:02:25
но също и знак...
:02:27
за респект към...
:02:30
Братко.
:02:32
Погледни ме!
:02:33
...Д-р Чарлз Мюлер-Ларус.
:02:36
Кой не би свалил шапка за да...
:02:39
Погледни брат си, Бени!
:02:51
Погледни тук!
:02:56
Не мога повече!
:02:59
Вече съм разбит!