:16:04
	Това е фрактура на черепа...
:16:06
	със субарахноидално кървене.
:16:09
	Трябва да оперираме веднага!
:16:10
	- Някой може ли наистина
да подготви ендоскопа?
- Аз мога докторе.
:16:13
	Добре, че не изчакахме.
:16:16
	- Но ние не можем просто-
- Трябва!
:16:25
	Работи ли камерата?
:16:27
	Супер.
:16:29
	Форцепс.
:16:34
	Вече не е стерилен.
:16:36
	Надявам се, че имаме друг.
:16:43
	Добър вечер.
:16:44
	Добър вечер.
:16:58
	Систолично налягане, 60.
:17:00
	Пулс, 160.
:17:02
	Пациентът е нестабилен.
:17:04
	Дай й 500 единици
плазма-увеличител!
:17:12
	Какво става?
:17:17
	- Добър вечер.
- Добър вечер.
:17:21
	Мюлер-Ларус още ли е тук? Трябва да...
:17:24
	Не, той е -
:17:25
	Още ли е в 17-та?
:17:27
	Смешно.
:17:28
	- Бих се заклел -
- Не, остани. Аз ще отида.
:17:35
	Сега изглежда добре.
:17:39
	Сега ще спрем кървенето.
:17:49
	Д-р Шиндер идва!
:17:50
	Ще опитам нещо...
:17:59
	Добър вечер, Д-р Шиндер.