:36:02
	Je to jen doèasné.
:36:03
	Je sputìna inicializace?
:36:06
	A teï baterii.
:36:17
	Mùeme mu vìøit?
:36:19
	Myslí Joa?
:36:21
	Nai novou hvìzdu?
:36:23
	- Není tak skvìlý, jak si Charles myslí.
- Atlet.
:36:27
	Vidìl jsi jeho reflexy?
Na testy potøebujeme zdravá tìla.
:36:32
	Já mu nevìøím.
:36:34
	Nevím proè, ale...
:36:36
	Neboj.
:36:37
	Postarám se, aby nikdo dalí nezaèal ílet.
:36:42
	Od operace je to týden?
:36:45
	- Nezapojuj vlastní svaly.
- Úasné!
:36:48
	- Vùbec nic nedìlám!
- Pøesnì tak.
:36:50
	Steroidy na paralelní muskulaturu,
tohle proti odhojení,
:36:55
	syntetický endorfin, adrenalin,
:36:57
	- dopamin, sérotonin...
- Proè ty látky na ledviny?
:37:00
	Kvùli vedlejím úèinkùm ostatních látek.
:37:03
	A tohle na farmaceutické testování.
:37:05
	Vynikající výsledky.
:37:07
	Potenciální výkon je u teï...
:37:09
	- 230%.
- Coe?
:37:12
	Take zase mùu nohy pouívat normálnì?
:37:15
	Tøeba hrát fotbal?
:37:18
	My vichni fotbalu hroznì fandíme, viïte?
:37:21
	Samozøejmì!
:37:27
	To je dnes ráno. Paula Henningová.
:37:29
	Pøed dvìma lety dostala
celou heidelbergskou Lói pøed soud.
:37:32
	A teï je u policie.
Oddìlení organizovaného zloèinu.
:37:35
	Velká lovkynì antihippokratù.
:37:37
	Sven. Ta svinì!
:37:39
	- Jak se opovauje!
- Nae experimenty nejsou schválené.
:37:42
	Pokud nás teï odhalí,
tìsnì pøed naím prùlomem...
:37:45
	Musíme ho zastavit!
:37:46
	Vechny nás znièí!
:37:50
	Moná potøebuje...
:37:53
	malou lekci,
:37:57
	jednou provdy.
:37:58
	Ale...