1:06:02
	Dr. Benny byl mùj kamarád.
1:06:06
	Ty jsi mùj kamarád.
1:06:08
	Benny je mrtvý.
1:06:12
	Je tu dokumentace vech experimentù,
které se na dr. Bennym provedly.
1:06:16
	To jsou Charlesovy osobní záznamy.
1:06:19
	Jak ses k tomu dostala?
1:06:22
	Nevím, co dìlá,
1:06:24
	ale pøestaò s tím.
1:06:26
	Nièí tì to.
1:06:44
	Jak vypadám?
1:06:46
	Jmenuji se Benjamin Sachs...
1:06:48
	a pracuji jako sekundáø na Berlínské klinice.
1:06:51
	Prohlauji, e jsem pøi plném vìdomí...
1:06:53
	Mohli bychom dávku zvýit døíve,
1:06:57
	v souladu s postupy...
1:06:58
	Reakce na hemoglobin...
1:07:00
	Vyádal jsem si operaci ramene...
1:07:02
	Zvýení dávky endorfinového koncentrátu...
1:07:05
	... aèkoli není zdravotnì nezbytná.
1:07:09
	Benny dosud vykazuje toleranci,
po operaci...
1:07:13
	patnì spím.
Mohli bychom vysadit alespoò test cholinu?
1:07:16
	... souhlasím s operací hrudníku,
souhlasím s operací paí...
1:07:21
	Dalí operace se zdá nejen moná,
ale i prospìná.
1:07:23
	Køeèe,
1:07:25
	poruchy vidìní, poruchy zaívání,
studený pot, poruchy spánku...
1:07:29
	Pøes nìkteré obtíe byla zvýena dávka...
1:07:33
	Epileptický záchvat, který subjekt prodìlal
17. srpna, pøinesl øadu poznatkù.
1:07:38
	Doèasné ochrnutí...
1:07:40
	Následkem extrémního tlaku
na pøirozenou svalovou tkáò...
1:07:44
	- Bojím se!
- Prùlom je tak blízko!
1:07:46
	Pøipravujeme se na zahájení fáze 2.
1:07:50
	Pøi testování na zvíøatech...
1:07:53
	se dávka zvyuje, dokud zvíøe nezkolabuje...
1:07:58
	a nezemøe.