:05:06
"Η Ιατρική είναι το Μέλλον μου"
:05:18
-Είσαι σίγουρος;
-Ότι θα πάω στο Βερολίνο;
:05:22
Για τη μαλακία με την ιατρική...
:05:24
Έχει πλάκα να είσαι γιατρός.
:05:26
Ξέρω πολλούς που δεν έχουν πλάκα.
:05:30
Είναι μαλάκες.
:05:32
Εγώ θα είμαι ο πρώτος μη-μαλάκας.
:05:37
Και τι δε θα 'δινα για να μπορούσα
να ξανατραβήξω μαλακία.
:05:44
Στο Βερολίνο κάνουν έρευνες
για τις μυασθένειες...
:05:48
Μ' αφήνεις όλο να κερδίζω.
Είμαι σακάτης, όχι καθυστερημένος.
:05:51
Εγώ δεν είμαι τόσο σίγουρος.
:05:59
Όπως σας το λέω. Το καλύτερο νοσοκομείο
της Γερμανίας, στο Βερολίνο.
:06:02
Είναι σπουδαίος νευροχειρούργος.
Τρελαίνεται για εγκεφάλους και νεύρα.
:06:07
Δεν θα πάρω γλυκά στο Βερολίνο.
:06:09
Πες της για τους νευροδιαβιβαστές.
:06:11
Γιόακιμ. Το Γιουπ είναι πολύ λαϊκό.
:06:14
Να μας συμπαθά η αφεντιά σου
για την καταγωγή μας.
:06:17
Μαμά, στο Βερολίνο πάω!
Είμαι ενθουσιασμένος!
:06:27
-Γιατί τους λένε ειδικευόμενους;
-Δεν ξέρω, γιατί;
:06:30
Γιατί "ειδικεύονται" στις νοσοκόμες!
Άμα γίνεις κι εσύ γιατρός, θα το κάνεις.
:06:34
Σε άκουσα, Βίλι!
:06:35
Πες τους ότι ο σακάτης αδερφός σου
θέλει να μυριστεί τα κιλοτάκια τους.
:06:39
Κάν' τες να με λυπηθούν.
:06:41
Έλα, θα χάσουμε το τρένο.
:06:46
Γεια χαρά σου, σκατόφατσα.
:06:51
Καλή τύχη.
:06:52
Είσαι πάντα τυχερός.
:06:55
Όσο για τη μαλακία με την ιατρική...
:06:58
ποτέ δεν ήμουν τόσο σίγουρος!