:31:01
	Θέλεις αρκετή ενημέρωση ακόμα.
:31:04
	Τι; Ποδοσφαιριστής;
:31:06
	Φυσικά. Στους έφηβους της MSV.
:31:08
	Ήμουν πρώτος σκόρερ το 1994.
:31:11
	Πολύ καλά. Νικητής!
:31:13
	-Θέλω νικητές στην ομάδα μου.
-Γίνεσαι δουλεύοντας με τον Τσαρλς.
:31:17
	Να κι ο Σβένι Κούδος.
:31:19
	Γεια σου, Κούδε Αρκούδε.
:31:21
	Έλα!
:31:22
	Χάγκεν, θα έρθετε μαζί μου για τζόγκινγκ;
:31:46
	Θες να μπεις στην ομάδα;
:31:48
	Μ' έδιωξαν κιόλας εμένα;
:31:51
	-Σε διώχνω εγώ;
-Όχι, εσύ θες καριέρα.
:31:54
	Σαν τον Μπένυ. Η αρχική φάση δοκιμασίας.
:31:56
	"Αφιερωμένος στην επιστήμη." Σωστά.
:31:58
	Ο τύπος που αυτοκτόνησε;
:32:01
	Τι μαλακία!
:32:03
	Μην ανησυχείς για μένα.
:32:10
	Προσπαθείς να με βγάλεις
απ' το πρόγραμμα;
:32:14
	Πρέπει να μιλήσουμε.
:32:15
	Είναι σημαντικό. Κινδυνεύεις.
:32:18
	Όλοι μας. Ο Μπένυ δεν αυτοκτόνησε.
Κάποιος τον σκότωσε.
:32:22
	Σβένι, τι έγινε;
:32:24
	-Πού πάμε;
-Είσαι καλά;
:32:26
	Ναι. Πού πάμε;
:32:27
	-Μπροστά!
-Μπροστά!
:32:33
	Μάνι...
:32:33
	Μάνι...
:32:34
	γιατί σου έβγαλαν
τον σωλήνα για τις πλύσεις των βρόγχων;
:32:38
	Δεν ήξερα ότι ενδιαφέρεστε
και για τους απλούς ασθενείς.
:32:42
	-Γιατί γράψατε ότι είναι σε τελικό στάδιο;
-Έχουμε κανόνες εδώ.
:32:45
	Δεν κατηγορώ τον ΛαΡούς, αλλά...
:32:48
	-τα ανήθικα πειράματα είναι έγκλημα.
-Τι αδικία! Ο Μάνι δεν...
:32:51
	-Ο Μύλερ-ΛαΡούς έχει προνόμια...
-Δεν έχει ελπίδες.
:32:54
	Αν κάτι πάει στραβά,
ξοφλήσατε κι αυτός κι εσείς!
:32:57
	Μ' ακούτε; Είναι πολύ νέος.