1:13:00
Crois-moi.
1:13:01
Aide-nous, je t'en prie.
1:13:04
J'ai un ami à la sécurité.
Je vais appeler.
1:13:07
Fais-lui confiance.
1:13:09
Repose-toi.
1:13:10
Tu as l'air crevé.
1:13:11
Alexandra, rassemble
tous les frères de la Loge.
1:13:14
Gregor, surveille la porte d'entrée.
1:13:16
Ne le laisse pas filer.
1:13:22
Oui, on est
1:13:23
en neurologie, salle 14.
1:13:26
Je vais le retenir ici et...
1:13:28
Je veux dire, on
1:13:30
va vous attendre.
1:13:32
Je vous le ferai payer, salauds!
Compris?
1:13:35
Je vous le ferai payer à tous!
1:13:39
Enculé!
1:13:43
J'ai une famille.
1:13:46
Je voulais une chance de réussir! Salaud!
1:13:49
Je t'expliquerai plus tard.
Fais semblant de dormir.
1:13:52
Je vais passer pour un médecin? Cool.
1:13:53
Tais-toi et attends que je revienne.
1:13:57
Reviens, d'accord?
1:14:58
Onze unités d'endorphine.