:32:01
	Isso foi uma chatice.
:32:03
	Mas nao tens de te preocupar comigo.
:32:10
	Estas a tentar afastar-me do projecto?
:32:14
	Temos de conversar.
:32:15
	É importante. Estas em perigo.
:32:18
	Estamos todos em perigo.
O Benny nao se matou. Alguém o matou.
:32:22
	Svenni, tudo bem?
:32:24
	-Para onde vamos?
-Estas bom?
:32:26
	Claro. Para onde vamos?
:32:27
	-Em frente!
-Em frente!
:32:33
	Manni,
:32:33
	Manni,
:32:34
	porque te retiraram a irrigaçao brônquica?
:32:38
	Pensei que estava destinada a voos
mais altos do que meros pacientes vulgares.
:32:42
	-Porque o classificou como terminal?
-Aqui, temos regras.
:32:45
	Nao estou a acusar o LaRousse, mas...
:32:48
	-os testes nao éticos sao crimes graves.
-É injusto! O Manni...
:32:51
	-O Muller-LaRousse tem privilégios...
-Ele nao tem hipoteses!
:32:54
	Se correr mal,
ele esta acabado e você também.
:32:57
	Esta a ouvir? Ele é tao jovem!
:33:04
	Veja,
:33:07
	os resultados mais recentes.
:33:08
	As funçoes vitais dele
pioraram dramaticamente.
:33:12
	Se você fizesse ideia...
:33:15
	Tenho os meus princípios,
:33:18
	por mais aborrecidos
que lhe possam parecer.
:33:23
	É a unica forma
de eu conseguir lidar com este trabalho.
:33:28
	Percebe?
:33:31
	Estou a falar do seu futuro.
:33:35
	Nao venda a sua alma.
:33:38
	Seria uma pena.
:33:43
	Nao resista com os seus musculos.
:33:46
	Isso mesmo.
:33:47
	Exacto.
:33:48
	Muito bem.
:33:51
	Implantamos-lhe um chip
na intumescentia. cervica.Iis,
:33:55
	ao qual podemos aceder externamente.
:33:58
	Controla todos os musculos...
:33:59
	abaixo da sexta vértebra,