:40:07
	Mas o que é isto?
:40:10
	Rapazes, sou médica.
:40:11
	Ja dissequei mais pilas
do que vocês marcaram golos.
:40:17
	Julguei que todos os atletas
tinham bons corpos!
:40:21
	-Que tristeza de grupo!
-Vamos.
:40:29
	Acredita, de outra forma nao aguentaras.
:40:32
	Vou injectar alguma adrenalina
e neurocolina, para estimular os implantes.
:40:37
	Que acontecera?
:40:57
	Falta!
:41:03
	Abre os olhos, arbitro!
:41:08
	Somos médicos.
:41:10
	Eu trato dele.
:41:12
	Sou médico.
Afastem-se, por favor. Obrigado.
:41:16
	Ja esta bem.
:41:19
	Ja nao doi.
:41:26
	O jogo pode continuar.
:41:33
	Felix...
:41:35
	Estas bem?
:41:38
	Queremos sete cervejas.
:41:40
	Vai-te lixar, punheteiro.
Estava aqui primeiro.
:41:55
	Com uma mao daquelas,
nao pode ser um punheteiro.