:22:02
	Èarls je tako sladak da ni ne primeæuje to.
:22:04
	Zdravo, ja sam Viktorija.
:22:06
	Upoznaæu te sa grupom.
:22:09
	Grupom?
:22:10
	Istraivaèki tim.
:22:12
	Staisti iz raznih odeljenja.
:22:16
	Radimo sa Èarlsom.
:22:19
	Plastièna hirurgija, itd...
:22:21
	Volf, Koni, Aleksandra, neurolozi...
:22:23
	Kurt, ortoped, Sven, neurohirurgija...
:22:26
	Gregor, sjajni biomehanièar...
:22:28
	i najvanije, anestezija i biohemija.
:22:32
	Sedi.
:22:34
	Ja sam Do Hauser, Odeljenje 6.
:22:37
	Boe, inder i njegovi.
:22:39
	Novi neurohirurg iz Loda.
Konaèno moemo da ga se otarasimo.
:22:44
	Lod?
:22:45
	Antihipokratisti.
:22:48
	ASG.
:22:50
	Antilicemer u skladu sa godinama.
:22:53
	''Uradi moguæe.''
:22:55
	Antihipokratisti?
:22:57
	Mislio sam da su nestali.
Ili proterani.
:23:01
	Proterani?
:23:02
	Zato mi niko nije rekao?
Moe da kae da nas pohapse!
:23:05
	Ali incident u Hejdelbergu...
:23:07
	Ludi trougao ljubavnika?
:23:09
	Povezanost Loda je preterivanje.
:23:12
	Nisu ni rekli da je bio èlan
automobliskog kluba.
:23:15
	Ionako se ne igra po pravilima.
:23:18
	Dobar posao.
Potovanje.
:23:21
	Dosadno, etièki kontrolisano istraivanje.
:23:23
	Formulari.
:23:24
	Nauènik mora da ide preko granica.
:23:27
	Usudi se da bude slobodan.
:23:28
	Ovde moe da se prièa o idejama
:23:32
	dobijaju saveti
:23:33
	èak i finansijka pomoæ.
:23:35
	Samo mora biti uspean,
:23:38
	onda niko neæe dovoditi u sumnju tvoje rezultate.
:23:40
	A mi smo uspeni.
:23:43
	Èarls je genije.
:23:46
	Hoæe da prisustvuje operaciji sutra?
:23:48
	Naravno.
:23:51
	Koja je tvoja uloga u grupi?
:23:54
	Èudno. Jesi li ozbiljna?
:23:57
	400 % poveæan uèinak?