1:02:00
Jesi dobro?
1:02:05
Moja ruka neæe...
1:02:11
Sve je sjebano.
1:02:18
Popraviæemo!
1:02:22
Vil, veruj mi.
1:02:23
Samo se dri.
1:02:28
oahim Hauser...
1:02:29
roðen 27 novembra, 1974.
1:02:31
Pri zdravoj svesti
1:02:34
zahtevam ovu operaciju
1:02:37
iako medicinski nije potrebna.
Dobro.
1:02:41
Paljivo.
Spinalna anestezija.
1:02:43
Moe da gleda operaciju.
1:02:48
Volfe...
1:02:49
molim te zovi Èarlsa.
Spremni smo.
1:02:58
Slae se sa profesorom?
1:03:03
Pazi se.
1:03:05
Ne voli
1:03:08
ako se zbliite mnogo.
1:03:10
Dobro je.
1:03:12
Èarli me je zamolio da
mu budem pomoænik.
1:03:17
Pitao te je?
1:03:23
Uzgred, zove se Èarls, mrzi Èarli. Moe?
1:03:32
Anestezija nije poèela da deluje!
1:03:38
Ludaku! Namerno si to uradio!
1:03:41
Pokuaj!
1:03:42
Odbi!
1:03:46
Jesi li lud?
1:03:47
Ubiæu ga!
1:03:49
Mislio sam da spinalno radi.
1:03:52
Moemo da zaboravimo na njega.
1:03:56
Doneæu kompresor.