1:02:00
	Sen iyi misin?
1:02:06
	Kolum...
1:02:11
	Her þey çok boktan.
1:02:18
	Ben halledeceðim!
1:02:22
	Willi, güven bana.
1:02:24
	Az kaldý. Dayan biraz.
1:02:28
	Joachim Hauser.
1:02:30
	27 Kasým 197 4 doðumluyum.
1:02:32
	Akýl saðlýðým yerinde olarak...
1:02:34
	týbbi açýdan gerekli olmadýðý halde...
1:02:37
	-bu ameliyatý istediðimi beyan ederim. -Güzel.
1:02:41
	Dikkatli ol. Epidural anestezi.
1:02:43
	Ýstersen ameliyatýný izleyebilirsin.
1:02:48
	Wulf...
1:02:50
	lütfen Charles'a haber ver. Biz hazýrýz.
1:02:58
	Profesörle iyi geçiniyorsun, öyle mi?
1:03:03
	Dikkatli olmalýsýn.
1:03:06
	Kendisine çok yaklaþýlmasýndan...
1:03:08
	hoþlanmaz.
1:03:10
	Sorun deðil.
1:03:12
	Charlie özel asistaný olmamý bile istedi.
1:03:17
	Sahi mi?
1:03:23
	Bu arada adý ''Charles''. ''Charlie''den
nefret eder. Hazýr mýsýn?
1:03:32
	Daha anestezi yapýlmadý!
1:03:38
	Deli herif! Bunu kasten yaptýn!
1:03:41
	Gelsene!
1:03:43
	Geri çekil!
1:03:46
	Delirdin mi sen?
1:03:47
	Onu öldüreceðim!
1:03:50
	Anestezi verildi sanýyordum.
1:03:52
	Bugün onu ameliyat edemeyiz.
1:03:56
	Ben kompres getireyim.