:32:02
С "тръгваме" предполагам
имаш предвид само аз, нали?
:32:07
Ще дойда с теб на работа.
:32:10
Пълен контакт.
:32:11
Ще изгледам смешен, Бъди,
да доведа психиатър на работа...
:32:15
...който замеря хората с яйца.
Не знам.
:32:17
Не трябва да се срамуваш,
че си потърсил помощ, Дейв.
:32:21
Това не е слабост.
:32:26
Имам предвид, че трябва да съм там в 9:00.
:32:28
Не мисля, че ще успееш да се приготвиш.
Дори не си облечен.
:32:31
Талмудът казва:
"Където и да гледаш...
:32:35
...винаги ще има какво да видиш."
:32:37
Виж, Дейв.
:32:50
- Защо направи всичко това?
- Кое?
:32:53
Мина на червено. Искаш да ни убиеш ли?
:32:57
Малко съм нервен в момента.
Трябва да съм на работа след осем минути.
:33:01
Нервен?
:33:08
- Мамка му! Какво правиш?
- Трябва да се успокоиш.
:33:13
Шефът ми ще ми се вбеси,
ако закъснея, така че ми дай ключовете.
:33:16
Ще продължим, когато се съсредоточиш.
:33:18
Съсредоточен съм.
:33:20
Има 10000 човека зад нас.
Да тръгваме, перко такъв.
:33:25
Какво е това? Добре ли е?
:33:28
Ще изпеем една песен.
:33:30
Не. Не искам да пея песни.
Искам да тръгваме...трябва да тръгваме.
:33:34
Ето така започва.
:33:35
Магическото произведение на
Леонард Бърнщайн и Стивън Зондхайм...
:33:39
...Уестсайдска история.
:33:43
§ Чувствам се красива. §
:33:45
Карай бе. К'ъв ти е проблема?
:33:48
Млъкни, бе, мухльо!
Работим!
:33:50
Леле. Извинете.